Monday, February 25, 2008

Another Kind of Movie Reviewer

On January 17th, a review of Terminator: The Sarah Connor Chronicles, was posted on the LanceReviews website. That review received over 1,000 hits in a single day from virtually every corner of the globe.

It is remarkable given that this website is only seven months old, and is one man's labor out of love for good movies and anguish over bad ones. In July 2007, Lance Berry launched his movie review site, on which he posts a new review every couple of days. He does not get paid doing this, and he does not run ads on his site; what he gets is the fun of reviewing and venting, plus an unexpectedly large readership.

Once a film critic/columnist for Latest Issue Entertainment, Lance Berry started his own site dedicated specifically to movie/TV/entertainment reviews, because he has a passion for film and believes that good movies should be praised and recognized, while bad films should be "drop-kicked to the furthest nether regions of hell whenever possible." The LanceReviews site receives daily hits from around the world, including places such as Japan, Russia, Australia, and the UK, in addition to the United States.

Lance is not your average movie reviewer who has to please some special-interest audiences, including the movie industry. He reviews things exactly as he sees them, which makes him a reviewer for the average person, rather an irony that "average" has such divergent meanings. And, unlike many reviewers trying hard to be entertaining for the sake of entertainment, Lance strives to be informative. That, I think, actually makes his reviews more entertaining than most.

And he is humorous and insightful. His headline on Vantage Point is “Disadvantage Point: New espionage thriller plays like another familiar film...but with half the charm.” For Jumper it is “Clunker: anywhere is possible. Teleportation flick goes nowhere fast.” Of course, not every movie is a dud. For The Spiderwick Chronicles, Lance says “Magically Enthralling: Spiderwick spins a web that ensnares its viewer...and doesn't let go!”

As you can see from the picture above, which I adapted from his website, Lance has a clever eye for layout, in this case with an ironic twist. He uses the medium of Hollywood presentation, to present Hollywood.

I don’t often go to see movies in theaters, but when I do it seems like about half the time I am disappointed. Lance, who does go to theaters a lot, seems to agree with me. In fact, he had it so strongly that he started reviewing as a way “to vent about bad movies that are foisted on an unsuspecting public.” But this is not venting in vain, not for the people who read his reviews. If you are lucky enough to read his review in advance, you are forearmed – you might instead curl up in bed with a book. If you see the review too late to save the evening, you can turn the disappointing event into a memorable laugh.

Though honest criticism might upset some people, it can also transcend that. After he saw Casino Royale, in which Daniel Crag plays James Bond, Lance posted what he called "the most honest review of Casino Royale you will read," with the headline "A Bond movie that ISN'T a Bond movie." Several people pasted copies of the review on pro-Craig sites, in order to allow bashing. Apparently some of those people still liked Lance's writing enough to come back for more.

After Lance allowed www.danielcraigisnotbond.com, a British-based site, to post his review of Casino Royale, as well as a link to his article on why Christian Bale should be the next Bond, his site began to get a lot of European hits.

I hope Lance's screenplay writing also benefits from his film reviews. Yes, he has been writing scripts seriously for the past 5-7 years. "I write well, I write fast. In the past, I have re-written 120-page screenplays literally overnight," he says, "I am versatile, writing all types of screenplays: drama, horror, science-fiction, etc. I have made several good connections within the industry recently, but I am still waiting for that 'big break'."

It is his intention to eventually produce a science fiction series, based on his screenplay and novels "The Reign".

Saturday, February 23, 2008

Michael Wood on Lust, Caution ("色戒")

Michael Wood, London Review of Books' movie reviewer, says:

"Lust, Caution
is billed as a film about sex and espionage, lots of both, and occasionally it looks like such a work. All its interesting moments, however, are about something else: style, masquerade, glances, silences. Each character in the movie has a movie running in his or her head, and when a young woman called Wong Chia-chi (played by Tang Wei), about to become a temptress setting up a collaborationist Chinese official for assassination, sits in a cinema and weeps copious tears, we know she will never be able to cry in this way outside the movie house."

Read the rest of the review here.

Thursday, February 21, 2008

"Cornerstone" of a Mystery


The Eye of Jade
by Diane Wei Liang
Simon & Schuster, 256 pp., $24.00

(Book Review by Xujun Eberlein)

1.
Diane Wei Liang's female detective protagonist, Mei Wang, is a character built up of conflicts between her mindset and reality. She is aloof, "an outsider who never wanted to be in" while in college, but her college friends turn out to be the only ones who truly care about her. Her longing for her mother's love manifests as resentment, and her mother suddenly has a stroke before there is a chance to reconcile. She desperately wants to cure her mother, but she has no money or connections, and those things can only come from the sister she looks down on. She detests "guanxi" (connecting with purpose) and people who are good at it, yet whatever clues she obtains for her investigation are through "guanxi." Wherever she exhausts her network of relations, her means of investigation also dry up. For the most part the novel leaves the reader wondering if the only way for Mei Wang to make progress in Chinese society is to embrace the opposite of what she values.

Yet this is a quite realistic depiction of the late 1990s' Chinese society, post Cultural Revolution, in the midst of the Reform-and-Open era. And Diane Wei Liang is at her best depicting it using multi-voice dialogue. Here is such a dialogue at a class reunion:

"I'm going to Shenzhen. I've had enough of Beijing and Xinhua News Agency," Sparrow Li declared.

"What?" Fat Boy shouted. "You didn't tell me! You are giving up the Steel Bowl for a private local newspaper? Are you out of your mind?"

"What's so great about Xinhua News Agency? We have no housing, and the pay is lousy. When we graduated, it was all about getting a job with the big ministries. Now it's about money. If you are rich, you are somebody. I'm going to be the chief editor and make a lot of money."

"Don't be naïve." Big Sister Hui popped open a can of Tsing-tao beer. "What's money compared to power? Mei had a beautiful one-bedroom apartment when worked for the Ministry of Public Security. She traveled in official cars and dined in the best restaurants. She wasn't rich, but didn't she live a good life! Look at your chief. He doesn't need to be rich. He gets everything he needs and more from his job."

"I don't need a car. But I would like to have a roof over my head." Fat Boy sighed. "Beijing Daily is much worse than Xinhua News Agency. It doesn't even give me a dorm room. I'm thirty years old and still living with my parents. So I told the matchmakers that I'm only interested in girls whose work units have housing."


This conversation is so real, I can almost see those people's lips moving and hear their voices, as if they spoke in Chinese, as if I were among them.

Dialogue is also an economic means deployed in The Eye of Jade to convey background information of supporting characters. In the example above, with less than a page, we get to know several friends of Mei, even something about Mei herself, without dragging on through long descriptions.

The intimate reflection on everyday life of contemporary China is a good quality of this novel. For a reader who knows about China, this quality is engaging. Too often I can't finish a novel set in China written by non-Chinese, because it turns me off when the author gets obvious things wrong.

For readers who are less familiar with China, The Eye of Jade provides a lens into Chinese society. The author picked a good starting time for the story. Between 1980 and 1997 there were amazing changes that took place, almost as amazing as the changes between 1997 and now. The central case that Mei is investigating takes us back in time: to the origin of the relics she is trying to locate, nearly 2,000 years ago; to the circumstances of its disappearance 30 years ago; and to Mei’s youth 10 years ago. Thus, without a complete recount of history we are given insights into it. One can reasonably predict that, as future cases come for Mei Wang, we will get a chance to see China develops more, and hopefully also to explore more of its past.

That said, there are some holes in the work. For one thing, the Ministry of State Security (analog of the FBI) did not exist until 1983, so some of the retrospective actions during the Cultural Revolution in late 1960s are not completely plausible. Still, compared with some other English fiction on China, the lapses are small.

2.
Ultimately, Mei Wang does not give in to the Chinese societal trap. Toward the end of the novel, Mei's true self, aloof and courageous as she is, does triumph. When her "guanxi" ends, she singular-handedly confronts each hypothesized suspect one by one, alone and determined. And sure enough, each confrontation takes her closer to the entire truth, until the case is solved.

At this point, however, this triumph should be read as the author's fictionalized ideal ending, rather than a depiction of the reality. After all, it is unlikely in reality that any private detective, not to mention a young woman apparently with no training in self-defense and no backup – would go to each (dangerous) suspect and point a finger at him, "You are the murderer, aren't you?" simply to see if he'll admit to it. A detective who relies on this approach wouldn't be the smartest one anyway.

So why does Diane Wei Liang make Mei Wang do this? One can find a partial answer from the author interview by her publisher, in which she explains:

"Guanxi is loosely translated as connections and networks of relations. But it means much more. It is a cornerstone of Chinese culture, as the society is operated according to it – people are introduced, things get done – or not – based on who they know."


Except guanxi is more like extra oil for an age-old societal machine than a cornerstone of Chinese culture. In any case "guanxi" is an external factor; the concept might assist a novelist to move forward a plot, but it can't enhance characterization, nor excite the reader. If Mei's entire investigation "operates according to it," the intricate behavior and actions would be absent. The final confrontations carried out by Mei Wang, therefore, are a last-ditch resolution for both the author and the central character.

3.

This raises a key question: is this novel really a detective story? The answer is both yes and no. It is what the author sets out to make; it is not quite accepted as such by readers.

For detective genre readers, the fun of reading is solving a puzzle with the author. It is the chase of logical inference that is thrilling. In The Eye of Jade, however, this element is largely missing. Sure, Mei Wang confronts the suspects with her hypotheses, but when we see this, the hypotheses are already made. We read the conclusions without being letting in the process of reasoning, and we don't know how she gets there. This thrill is not quite there.

Apparently, the author has a different idea about what this book should be. The Eye of Jade is the first in a series of "Mei Wang Mystery" novels, for which the author has a very interesting and intriguing concept. The interview mentioned above opens with the following Q and A:

Q: Why did you decide to tell your story of modern China through the lens of crime fiction?

A: Because crime fiction brings together different elements of a society and exposes their frustrations, conflicts and desires. I found it an ideal format to examine the social and economical changes that are at the center of modern life in China. I also wanted to paint an honest and authentic picture of life in Beijing. "The Eye of Jade" gave me such an opportunity, allowing me to move among its different neighborhoods and varied social and economical groups, to explore the inner life of that fascinating city.


That is exactly what she does in The Eye of Jade, and quite successfully. The social and economic aspects of life in Beijing are given equal, if not greater, emphasis than Mei Wang's case investigation. A reader who is not looking for a particular genre story could enjoy both threads. To a mystery/crime genre reader, however, the author's stated goals, however admirable and ambitious, do not provide the same thrill as logical inference.

On the other hand, would a romance novel bother its readers for its lack of logic? No. One would have to be bothered by something else. This is to say, the genre label pre-sets reader expectations. It is a double-edged sword. It helps us find the right category for reading pleasure; it can also stop us from being entertained.

Therefore, the author has options. The smart idea of conveying modern China's societal change to English readers through genre fiction (which has a much greater readership than literary fiction) might actually work, if she finds the right genre and executes in it well. If she (or her publisher) chooses to stick with the current label, then she will need to enhance the genre's "cornerstone": logical inference.

Monday, February 18, 2008

What Ruined Willesden Herald Writing Contest

Entering writing contests – with or without fees – have some attractions over standard submissions. One of those, believe or not, is it gives a good writer better odds of actually getting somewhere.

That is one of the reasons that many of us enter writing competitions. Or, if not just the hope of winning, or being recognized, at least to be certain we actually get read, which is not always true in standard submissions. When we pay our entry fees, we expect at least that. We also expect some amount of professionalism and, dare I say it, integrity, in the way the contest is run. Most fee-charging contests meet such expectations. I myself have happily won a few of them, and only once submitted to a contest that was clearly done wrong.

What happens, though, when there is no entry fee? Does that relieve those running the contest of the responsibility to see it through? Curiously, when I ask the question in this stark manner, the answer is obvious. But apparently when it gets to a specific case, things become murkier.

In the recently upended Willesden Herald International Short Story Prize, the £5,000 first prize was given to charity and the promised anthology canceled (details here). In the explanation by the adjudicator, Zadie Smith, she says, among other things: “There is no entry fee, there are no criteria of age, race, gender or nation.” Apparently they were looking for good work, what they found didn’t satisfy her, case closed.

For most the people who submitted to the contest, Zadie Smith is probably right. However, like any major contest, there were other judges who put their heads together to create a short list. This list was not published, but the ten people on it were notified. Looking at the winner as a random draw, that means ten people were told they had a 10% chance at £5,000. Most certainly, looking at the contest descriptions, their work was going to be published in a prestigious anthology. Or so they thought.

Now comes the joy of withdrawing from other contests. Sometimes that is heartrending – Oh God, I would really rather it be published in …, but they probably won’t accept it, or will they? ­– But not in this case (or so I would assume). The promised anthology was a great place to be published so those withdrawal letters were probably pretty jubilant, perhaps with a sneer thrown in, perhaps with a sigh over the fees paid and wasted.

Then Zadie Smith decided that not one of the ten short-listed was good enough, and none of the other judges was willing to contradict "someone of her stature." Well, not surprisingly, those in the top ten were not too happy. When the judges offered to split the prize evenly among all ten, some apparently resorted to profanity. As a result, everything was simply given up. No publication here, already withdrawn from other hopeful places, nothing for the honored top ten except the unhappy prospect of placing a story elsewhere.

Not good enough, not meeting a standard, not a cure for cancer. While an absolute standard for quality is a nice fiction, it seems some realism may be more appropriate. There is a point where trying to hold oneself to an ideal threatens integrity and it was reached in this case. It is absolutely tragic that such good intentioned people put so much effort into something that has done no good for anyone except the charity that was given the £5,000.

They should have at least published the anthology.

Monday, February 11, 2008

In Memory of a Cyber Friend

On January 19, in response to my request for reading recommendations, he posted in my Zoertrope cyber room:

As adverse as I am to tooting my own horn, here's a little piece that generated a lot of controversy KIN OF THE DEVIL.

I thanked him and bookmarked the link, but did not read the story right away. When I eventually read it, I did not tell him how much I liked it.

On January 30, he died.

~

I "met" David Veronese in another writer friend's cyber room in 2004. In that lively room he did not post as often as many others, but there was an odd humor that made him stand out. Though I enjoyed his wit very much, I was wary about people I did not know well and would not invite anyone to my cyber room before a long period of observation.

One day I workshopped a personal essay in the friend's room. David suggested:

And how about something a razor's width more dramatic, more consonant at any rate with the atmosphere of the rest of the story, but preserving somehow the New World (galaxy?) touch until it hits the "circle"... (e.g. in extremis: The narrator catches her daughter with a male in a murky/dreamy candlelit/aquarium laden basement. Words are exchanged, crying, a misunderstanding? Wait! That music in the background... The Boxer Rebellion, The Wu Tang Clan... Mao says: "Romantic love is class love..." Call on everything, ring every doorbell... Delicate, large footed girlchild hovering at the edge of the imaginal... Tinker away, Xujun, pick up the baton and lightly whack the editor twixt the orbits of his eyes

I was inspired by his suggestion, but thought he had faked the Mao quote for humor and I cracked up. It was so like what Mao could have said, yet the way David phrased it was very westernized, it was really funny to my Chinese ear. When I told him this, David responded,

Xujun: truth be told, the only thing that wasnt 'fake' in my 3am descry, was the quotation from Mao.

I realized David's version wasn't far from what Mao said, "In class society, every kind of thinking without exception is stamped with the brand of a class." I was impressed by his knowledge. I think it was after that I invited David to my room.

We had many stimulating discussions on writing and he was always very supportive. Once, I lamented on an agent rejection, and David said,

Don't think that I'll ever forgive her, Xujun

One has to be a writer who received numerous rejections before a final acceptance to appreciate the solace such humor could bring you.

On another occasion, David wrote me:

hi xujun: just read your story in night train. what a brilliant and intriguing piece. the fascinating backdrop of non-tourist china is the magical ingredient. our minds are so brainwashed it is somewhat electrifying for me to read :"It was not in the newspaper because this kind of news had no benefit to our country's stability and unity."

He understood the irony in my story, and I truly appreciated him telling me it.

~
I never met David in person. I learned about his death from another cyber friend Saturday. I had not told David how good his writing was in Kin of the Devil, or in The Operation.

Saturday, February 9, 2008

DAVID GARRATT: Who says words with my mouth?

(I met DAVID GARRATT at VCCA last October, and visited his open studio with great interest. He is a thoughtful, inspiring and gifted artist. I hope many of you will go see his solo exhibition in Philadelphia. -- Xujun)
The Clay Studio
137 - 139 NORTH SECOND STREET
PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA
19106

DAVID GARRATT: Who says words with my mouth?
Juried Artist Solo Exhibition
HARRISON GALLERY
March 7 - March 30, 2008
Gallery Hours: Tuesday - Saturday, 11 - 7 PM, Sunday, 12 - 6 PM
215-925-3453 www.theclaystudio.org

Ceramic arts are our passion at The Clay Studio, a non-profit learning center in the heart of Old City, Philadelphia. Our exhibitions, retail shop, classes, artist residencies and community outreach programs educate and inspire locally, nationally and internationally.

The Clay Studio is a non-profit 501(c)(3) organization. Exhibitions are supported in part by:
The Pew Charitable Trusts, The Pennsylvania Council on the Arts, The Philadelphia Cultural Fund, The Independence Foundation & The Stockton Rush Bartol Foundation.

Tuesday, February 5, 2008

It Is Not Gender, It Is Not Color

Today my schedule is packed so I'll be short, but I do have a few words to say about the primary.

A friend told me she was going to vote for Hillary Clinton because Hillary is a woman and would be the first female President of the United States. My question is, if one truly advocates equality between men and women, why would gender be the first consideration for anything?

I'm going to vote for Obama today. It is not because of his gender, it is not because of his color. Among all the candidates, Obama appears to be closest to truth, and that is what matters to me. He speaks and acts like a real person rather than a pretentious politician. He may be relatively inexperienced, but that also means he's less corrupted. For the first time during my two decades of living in the United States, I feel motivated to vote in a primary.

Monday, February 4, 2008

"Why I'm Voting For Obama"

by Laila Lalami

Voting in presidential elections usually means picking the lesser evil among the politicians running for office, but this time I found a candidate I'm genuinely excited about: Barack Obama. The primary reason for my choice is that Obama opposed the Iraq war back in 2002. Read more>>

Wednesday, January 30, 2008

Going to AWP

I'm going to AWP New York today and will be there until Sunday. I intend to post during the conference, provided I have access to the internet. Stay tuned.

Tuesday, January 29, 2008

A Cyber Party to Celebrate THE LIAR'S DIARY

"Today, over 300 bloggers, including bestsellers, Emmy winners, movie makers, and publishing houses have come together to talk about THE LIAR'S DIARY by Patry Francis." Thanks to Susan Henderson for hosting this party, and to Maryanne for passing the information around! Read more here and here.

Monday, January 28, 2008

Contemporary Art at ICA

Yesterday, at the request of a reputed sculptor from Chengdu, China visiting with us, we went to ICA (The Institute for Contemporary Art/Boston). My husband had heard that the building was an amazing piece of architecture, so we were all eager to go.

When we arrived, I was, at first, a bit disappointed, because from the front the building is unremarkable. However on the fourth floor, where the galleries are located, I was utterly attracted by several works.

One was "1st Light, 2005," a projected digital animation by Paul Chan. The moving silhouettes that are projected onto the floor – flying bicycles and other materials, in contrast with falling human figures appearing at intervals – gives an odd yet long-lasting impression. According to the description I read afterward, this work is a post-9/11 parable of politics and religion. The rising material and falling body reversal characterizes our era.

Another piece, a blanket made of pins painted black gives a deceptive soft and downy feeling. I had an impulse to touch it as you would at any soft and warm object. This irony between the thorny actuality and soft appearance fascinated me. I thought about borrowing this approach in my writing. I was so totally absorbed that I forgot to look at the title, artist name, or description of the piece.

The material and appearance contrast (apparently many artists are going in this direction) is also evident in a work by Cornelia Parker. I was surprised to find out that the hanging objects were charcoal. It turns out the piece is titled "Hanging Fire."

Louise Bourgeois' room-size spider is dominating and instantly recalls Kafka (my husband said Men in Black). I would like to know if it was influenced by "The Metamorphosis."

And we found out what was unique about the building's architecture: the back part of the 4th floor hangs in the air, sticking out over the bay waves. Looking out from the window the sight is peculiar.

Friday, January 18, 2008

Taiji Celestial Village

by Maple Xu

Note: Maple is an avid traveler and photographer in China. I savor her travelogues, which are always unusual. Here I'm sharing with you the latest she sent me last week. Any translation error is mine. - Xujun

Yuyuan is a little known village in China's Zhejiang Province. For many hundreds of years, the villagers surnamed "Yu" worked and lived peacefully there. A first glance at the village would reveal no difference from any others around.

One day, by chance, someone flying by in an airplane looked down and saw it. He was so shocked that he broke out into a cold sweat. The eleven hills surrounding the village, together with the Taiji Yin-Yang Fish, constitute the 12 signs of celestial zodiac. Arranged in the classical Eight Diagrams, the village's 28 building blocks correspond to the 28 Celestial Mansions, with seven old wells forming the Big Dipper. The Yu clan's ancestral hall is located in the center of the constellation. A complete Taiji Celestial Diagram on earth!

The news spread, and brought in curious visitors. They found the oldest man in the village, who told a legend.

An ancestor of the Yu clan, Yu Lai, was friend and classmate of Liu Bowen (1311-1375), the great war-strategist from the Yuan Dynasty. Yu Lai had no interest in fame and wealth, and loathed officialdom. He lived all his life in the country, fishing, gardening, composing poems, and teaching children. Liu Bowen deeply respected the lighthearted classmate, and kept close contact with him even after Liu had became one of the highest officials in the emperor's court.

Every time Liu Bowen visited his home, which is not too far from Yuyuan, he always came to see Yu Lai first and stayed for a few days. Liu Bowen was a learned man, conversant from a young age in the art of war, works of Confucian and other ancient Chinese classics, astronomy and geography, Yin-Yang and divination. He was also fond of geological exploration, and had deep attainment in hydraulic engineering.

At the time, Yuyuan constantly suffered either drought or flood. Epidemics occurred frequently; people lived in dire poverty. Liu Bowen rearranged the Yu clan's generational names according to celestial constellations, and designed the Taiji celestial diagram for the village's reconstruction. Under his guidance, the villagers changed the straight stream into a curved one, and used the new stream as the Yin-Yang border in the Taiji diagram. The houses and wells were relocated accordingly. From then on, Yuyuan Village became free of disasters. Now the Yu clan's incense has passed to the 28th generation. Most of the over two thousand residents are surnamed Yu. The village is the largest Yu clan inhabitant in China.

The Yuyuan Village Taiji Diagram measures 320 meters in diameter, and has an area of 120 hectares, or 720 acres. The village preserves over 400 ancient buildings, with refined woodcarving, as well as stone- and brick-carving. In the eyes of the old residents, every tree in the village has a designated location that can't be moved. Any move would break the Feng-Shui, and the person who causes such a break would suffer retribution.

Shortly after the Liberation in 1949, someone attempted to fill a well so he could build a house over it. As soon as he finished filling the well, his house was on fire. Digging to reopen the well put out the fire. Any attempt to refill the well brought the fire back. Several attempts later, he gave up and did not dare to be impetuous any more.

That well is one of the seven stars in the Big Dipper. I found it following the village map faithfully, as if searching for treasure. So many years have gone by; matters are the same, people are different. In the well, clear water still bubbles.

An old lady was washing a bamboo board by the well. She told me an ancestral temple in the village has a beam that unfailingly makes the correct forecast for the weather.

I asked around along the way, and finally found the somewhat beaten old house. The keeper pointed to me the legendary beam, with nine perfectly preserved carps carved on it.


But when I first saw the carps, I counted and counted but could only find eight. "This is what you don't understand," the keeper twisted his lips complacently, "in the old times only the emperor was entitled to the number nine. If nine fish were obviously carved on the beam, wouldn't it risk the suspicion of competing with the emperor's 9-dragon pillar? That's why our smart ancestor honored the taboo and carved the 9th fish in the mouth of the eighth."

After seeing the light, I indeed found a lovely brisk little fish in a big fish's mouth.

It is said that the fish turn crimson for a sunny day, but khaki under an overcast sky. Rainy days, they are brown. That day when I visited, the weather was uncertain: after being cloudy for a while, it drizzled. Then it turned overcast again.

"Is that why the fish show alternating khaki and brown?"

The keeper responded to my question with an unfathomable smile.

(Photo copyrights 2007 Maple Xu)

Wednesday, January 16, 2008

The Beating Death of a Chinese Blogger

I am shaking with anger. Read the shocking news here.

Reading posts on the Chinese internet about the incident, a witness description particularly disturbed me. The mob was a fairly large crowd, and those at the outer rings had to keep jumping up in order to land their fists on Wei Wenhua. Such eagerness for participation in mass violence! This reminds me the Red Guards beating up "class enemies" during the Cultural Revolution. A striking parallel between the two cases is the difficulty in singling out THE culpable, while "the law doesn't rebuke the masses," as a Chinese adage says.

Against my initial suspicions that those city inspectors who took part in the beating might be uneducated street thugs hired for the dirty job, they were actually chosen from a competitive process. In other words, they might otherwise be normal government workers. Then what made them enjoy the beating with such eagerness? Is it the nature of a mass action that gives men the sense of legitimacy in violence?

Merry Speece's Writing

Rusty Barnes, editor of Night Train, called Merry Speece's story "Stone Dog" one of his favorites. When I read the story, it is its peculiar, inimitable language that fascinates me. You'll need an Adobe reader to read "Stone Dog." But don't worry if you do not have one – here is another work by Merry Speece on Poemeleon, where she claims "I don't distinguish much between poetry and prose." Treat yourself with this read.

Monday, January 14, 2008

Letter from MMM Hayes

At some point last year, the renowned literary magazine StoryQuarterly changed hands. However, concerned writers never received words from its new publisher about what happened. As recent as last week, some of my writer friends still thought SQ was under the editorship of its long-time publisher MMM Hayes. Yesterday, MMM Hayes sent a memo to the list of authors she has published, including me (my story, "Goldbach's Conjecture," appeared in SQ 40). With her permission, I'm posting MMM's memo below, and hope it clarifies a few things. Comments and questions are welcome and appreciated. - Xujun

-----------

Wishing you all a wonderful and productive new 2008! 2007 welcomed a big transition for StoryQuarterly as it expanded to online publishing within the Narrative Magazine group and I want to take this opportunity to tell you all how much I’ve enjoyed working with and getting to know you.

After eleven years of editing and publishing, I felt ready to move on to some other projects, but wanted StoryQuarterly to continue to grow and thrive. In 2007 I left editing with one of SQ’s stories anthologized in the O. Henry Prize Stories and another in Best American Essays, always a lot of work, but so worth it, and I wanted a healthy future for SQ. I found the perfect vision, and ability to execute, in Tom Jenks, a long-time friend at Narrative Magazine. The change occurred last May; after I’d turned over the stories I’d chosen from last year’s reading period to the Narrative people to negotiate their own contracts. I was delighted to see StoryQuarterly become a paying market, plus seeing Narrative’s huge online circulation give a giant boost to StoryQuarterly’s already large literary readership. Narrative published SQ’s annual print edition in a beautiful new format—take a peek at www.storyquarterly.com. The book, titled 13 Lies and 3 Truths is available through print-on-demand, or at Amazon.com. All of this means more visibility for my authors, which I find deeply gratifying.

Since May, I’ve personally hunkered down to finish up two novels of my own, and had time to take an inspiring course on Milosz, given by Adam Zagajewski, newly visiting professor at the U of Chicago. But much as I’m enjoying my return to the real world, and sending my own writings up to bat, I must admit that I already miss the personal contact I’ve had with you all over these busy years and I’ll always be grateful for the lifelong friendships I’ve made while mud-wrestling over word choices in your stories. So on to the next, but I’ll always be part of the industry, in a number of ways. Once a book addict, always a book addict, right?

I hope you’ll continue to update me on your own lives with email news, pictures, and copies of new books. Email me, or send stuff to the same old address: 431 Sheridan Road, Kenilworth, IL 60043. I’ll also be at the AWP in New York, staying at the Hilton Hotel from Wednesday, January 30 through Saturday, Feb 1. Catch me there. I’d love a visit. I’ll look for you in the New SQ format and anticipate the surprises that lie in store for us as we meld our style into Narrative’s. I do believe that the bright future of literary publishing will be online, already is, and that StoryQuarterly’s accepting Narrative’s stewardship seized a good opportunity for this historic publication to continue to go forward and grow under Tom Jenk’s strong leadership. Already my choice has been hugely rewarded as I’ve seen two new online SQ publications and the beautiful 13 Lies and 3 truths, the annual SQ imprint.

I hope you share my enthusiasm for the changes in the industry. I got a new Sony ereader for Christmas and the new Kindle will have audio too. I’m sure technology will convert even more readers from the online generation, a phenomenon in the making, in my view. I’d love to hear your thoughts.

MMM Hayes

Rose Fox: "How I Do PW Stuff"

Rose Fox is a writer and editor at Publishers Weekly. She recently posted on her blog Rose Fox Reads a series of articles about how book reviews work at PW. Interesting and informative stuff for writers. Here are the links (thanks to Donna Storey for directing me to this):

How I do PW stuff, part 1: "When will my book be reviewed?"
How I do PW stuff, part 2: all imprints great and small
How I do PW stuff, part 3: which books get reviewed
How I do PW stuff, part 4: starred reviews
How I do PW stuff, part 5: editing reviews

Sunday, January 13, 2008

T-Shirts and Mayan Ruins


High Priest's Grave

Seven is everywhere in the ruins at Chichen Itza, our Mayan tour guide Santos Yah tells us. Now toward the end of our tour, we stand in front of the High Priest's Grave. Santos counts the step-pyramid temple's stone walls, "One, two, three, four, five…seven walls. When it was explored, 1993, 1997, that's how we know, it's a tomb. In the tomb was found skeletons. Do you have an idea how many skeletons?"

People murmur. An American man's confident voice raises above others: "Seven thousand!"

"Seven," says Santos.


A Mexican T-Shirt

Bob went running early in the morning outside of our Cancun hotel, as he did daily at home. A Mexican man in his thirties ran ahead of Bob. The man wore a T-shirt with text around an airplane, like this:

Bob, who learned enough Spanish in his youth when he bicycled through Latin America jungles, described the T-shirt to me afterward and said the text translated as "Authorized Terrorist." Then he commented, "People apparently are more relaxed about these things in Mexico."

Friday, January 11, 2008

Could the NY Times Have Done a Better Job?

This week, the New York Times managed to surprise me with a report titled "1977 Exam Opened Escape Route Into China’s Elite." It was curious that the Times would take up a subject whose significance is difficult for Americans to comprehend, while a disappointment that the reporter apparently failed to grasp, let alone convey, the significance of the event in question.

This report falls short in three ways: it uses an incongruous headline, unillustrative examples, and an unresourceful reporter.

Incongruous headline: since winter 1977, China has been holding exams for university entrance every year. And every year the exams open an escape route for some people. The top scorers get into the top schools. This is to say, producing elites is hardly the unique significance of the 1977 exam.

Unillustrative examples: so, assuming the headline holds, who are the elites from the 1977 class (which happened to be my class)? According to the report, a couple of unheard of Chinese immigrants in the US, and a couple of teachers in unheard of Chinese universities. Hardly elites, unless being American implies such an ascension. The report mentions in passing a few famous names such as Zhang Yimou, but fails to provide any story about those people.

Wrong reporter: apparently the reporter, who might otherwise be quite competent, was unable to find more representative or interesting sources from the class of 1977. I don't blame him. To have deep connections in China or deep understanding of China's history is too much to ask from an American newsroom journalist.

What I don't understand is why the Times does not use a Chinese writer or reporter who has better grasp and sources for things like the 1977 exam. I have been reading the Times for many years and have yet to see a major report on China with a Chinese-name byline.

If I were to write a report on this subject, I would not focus on how the 1977 exam changed a few people's life but instead how it generated a class with no precedence or antecedence. It was the first and the last exam of the lost generation of idealists, and it picked out a collection of the most aspiring students who, with no university to go to for ten years, had labored at the bottom of society and gained real understanding of China's problems. This unique, often painful, experience was what made them a class with unparalleled dedication to learning and, subsequently, a practical mainstay of China's transition to modernization.

I would have no problem to find representative members of this class.

Thursday, January 10, 2008

"The Making of a Story" by Alice LaPlante


I brought this book along - an arbitrary choice more or less - for pleasure reading during vacation. Now I'm unexpectedly pleased. Whenever I get a few minutes between activities I want to open it. This is probably one of the most open-minded yet truly informative craft books you will find today. The author's intelligence as a writer and a thinker springs onto the pages. I suspect any writer who does not have an MFA (like me) might learn a few things while enjoying the read. I especially relish the "Reading as a Writer" sections.

Monday, January 7, 2008

Cancun Surprises

Tailbone

Mayans have Chinese blood, a local man tells us. The man has mixed European and native Mexican blood, and speaks nearly perfect English. Any evidence? I ask. "See that woman?" He points to one of the hotel staff walking by. "See her eyes?" I glance at her as she glances back at me, suspicious. Indeed, the Mayan woman's eyes look more like mine than his or my husband's. Further, the Mayans have names such as Chu, Chen, and Qi. "Those are Chinese names," our companion says positively. I find myself unable to dispute.

And the Mayans have Mongolian blood, he adds. "You know about the Mongolian spot, right?" "No." "You don't know?" He is genuinely surprised. "The Mongolians have a black spot here," he places his palm on his lower back, where the tailbone might be. "And the Mayan kids have it too. It disappears at twelve." Some Mayan children will even offer to show their black spots to tourists.

Doll in Bread

Last night, we bought a loaf of fruit bread from a Mexican supermarket. This morning when we sliced the bread, a tiny white plastic figure emerged from within. We brought the figurer to our hotel concierge, Andy. Her eyebrow leaped. "You found that?" She said something about a child who finds the doll is responsible for bringing food to the celebration on February 3rd. This is what I found on the internet afterward:

Rosca de Reyes
Three Kings Sweet Bread

Rosca is the name given to any ring-shaped bread or cookie. This sweet bread was once used by the friars to evangelize: a small doll, representing the Christ child, is baked right in the bread- "hidden", to symbolize the hiding of the infant from King Herod's troops on the day of Los Santos Inocentes, the Holy Innocents. This treat is traditionally served on the festive Three Kings Day, when the children receive their toys. Whoever gets the slice of rosca with the doll in it has to provide the tamales and atole for the next party, on Candlemas.

Caribbean Blues

"How many blues?" A Mexican girl named Pamela asks me. We are looking at the blue waves of the Caribbean crashing on the beach below the balcony. Surprised by the question, I turn to gaze at the soaring waves again. Before the question was asked, there was one blue; now there are many shades.

"Fifty six," Pamela says.


Wednesday, January 2, 2008

"Finding Iris Chang"



Has anyone read this book by Paula Kamen? My attention was called to it by the author interview that set off objections from Iris Chang’s parents and some friends. Read the interview and comments here.

Tuesday, January 1, 2008

Flaubert etc. in San Diego Zoo

San Diego Zoo is one of my daughter's favorites. Yesterday she named a flamingo there 'Flaubert.' When asked why, she said, "Flaubert is a nice name for a flamingo. He's looking at you upside-down."

Left: "Flaubert"






Right: "Gregorie and Jean-Luc"







Left: "'Tourists.'"


Below: "Family Vacation"









A bonus photo (below): "Claim Device"


(Photo copyrights 2007, Sonya Eberlein. All rights reserved)

Friday, December 28, 2007

"How 9) Strange" by Laird Hunt

Reading this story makes you feel there is no limit on the form of fiction, and the form doesn't have to be larger or smaller than the content; it can just fit. Thanks to Jim Ruland for recommending this story. Read it here.

Thursday, December 20, 2007

"The Dynamics of Windows" by Kuzhali Manickavel

This is a story of literal and literary possibilities, well worth reading. So is the author interview. Thanks to Alicia Gifford for recommending it. Read it here.

Saturday, December 15, 2007

Books I Really Wanted but Can't Get for Christmas

Someone recently responded to my recommendation of a writing craft book by saying, "I'm sure this book has great advice from somebody who doesn't sell fiction." I lamented over his ignorance and narrow mind. He has to read Sven Birkerts and James Wood to know great literary critics don't have to be (and in fact often are not) fiction writers. (James Wood has actually written a fine novel, The Book against God, but reading his works of literary criticism is far more exciting.)


The Art of Time in Memoir: Then, Again
by Sven Birkerts
Availability: This title will be released on December 26, 2007.

How Fiction Works (Hardcover)
by James Wood (Author)
Availability: This title will be released on July 22, 2008


The two very different authors are literary critics I admire the most. Sven's column in each issue of AGNI, "Editor's Note," unfailingly enchants me with its peculiar language and contemplating tone. James Wood's book reviews have been the reason for my subscription to The New Republic. Now that he has moved to the New Yorker, I am moving on, too.

Wednesday, December 12, 2007

Make a Scene with Rosenfeld

Jordan E. Rosenfeld is the author of two books for writers, Make a Scene: How to Craft a Powerful Story One Scene at a Time (Writer's Digest Books)—and with Rebecca Lawton, Write Free: Attracting the Creative Life (BeijaFlor Books), January, 2008. She is a contributing editor to Writer's Digest magazine, a book reviewer for KQED Radio, and has been published in The San Francisco Chronicle, The St. Petersburg Times , Marin magazine, Petaluma magazine, and Seattle Conscious Choice among others.


Plot—Introducing the Significant Situation & Your Protagonist

by Jordan E. Rosenfeld

Burn these words into your consciousness now, and forever more: Plot and character cannot be separated. Your significant situation happens to or with your protagonist; it is her problem first and foremost. Through other plot twists and complications, the significant situation may lead to a whole host of trouble for other characters, but not at page one. Therefore, in the first scene you will introduce both the significant situation and the protagonist at the same time in one way or another because it is the reason for your narrative’s existence.

In a nutshell: Something bad/difficult/mysterious or tragic happens to your protagonist in real time action.

Hopefully the significant situation happens within the first couple paragraphs. If you force your reader to wait too long for the event that they hope is coming, you stand to lose them ever getting to it.

For example in Lynn Freed’s novel House of Women the first scene opens with a beguiling description of a man, called only “The Syrian” as seen through the first person point of view Thea, a seventeen year-old-girl with a protective mother. It is quickly established, through the lyrical way that Thea describes the man, and then herself, that she is a romantic girl who feels smothered by her mother. Significant situation and protagonist are introduced simultaneously: The Syrian—a friend of her father’s—has come to take her to live with her father against her mother’s wishes:

The Syrian stands on the terrace, staring down into the bay. His head and shoulders are caught in the last of the light, massive, like a centaur’s. He could be Apollo on his chariot with his hair blown back like that. Or Poseidon. Or Prometheus. He is the darkest white man I have ever seen. It is sort of a gilded darkness, gleaming and beautiful. Even an old man can look like a god, I think.

But of course, he isn’t old. He is just older than I am, much older. I am seventeen and a half and have just lost twelve pounds at the slimming salon. My body is curved and firm and brown. Until now, I have been plain, as my mother is plain, but in a different way. My mother is slim and elegant and plain. I have been sallow and lumpy and awkward, and too clever by half, as she says.

Since I lost weight she has become more watchful than ever. If a boy whistles at me on the street, she says he is common rubbish, he wants one thing and one thing only, and if I give in, I will be his forever. The result is that every night I dream of common rubbish…

The Syrian turns. He shades his eyes against the sun and smiles. “Join me?” he says, holding up his whiskey and soda.

Thea, being naïve, has no idea of the consequences of what “joining” him will bring. That she will have to marry the much older man, for starters. That she will become a young mother who is isolated and just as trapped in her new life as she felt with her mother.

When you kick off your significant situation, be sure that it directly involves your protagonist and reveals something about their character—whether you only show their actions, or you let us into their interior world. Your situation should challenge challenge your protagonist’s status quo. Plot and character are bound together and one without the other will cause your first scene to flop.

In your first scene you aren’t going to do much character developing, rather your goal is to introduce your protagonist as quickly and with as much intrigue as possible.

So, according to the rules of character development and motivation from the Core Elements:

1. The first scene should provide:

A significant situation that challenges your protagonist’s status quo:

The Syrian’s appearance as the messenger to bring Thea to her father is the significant situation that starts the plot and challenges Thea’s character, her future and her innocence.

An antagonist or catalyst to interact with: The Syrian is not an antagonist, he’s a catalyst—because of him Thea will change. Though Thea’s mother Nalia is not present physically in the scene, her mother’s wishes for her are, so Nalia is the antagonist—the person who wants to thwart Thea's goal of leaving.

(Read more in Make a Scene)

Sunday, December 9, 2007

Flash with Kim Chinquee and Rusty Barnes


After serving eight years as a med tech in the Air Force, Kim Chinquee received an MA from the University of Southern Mississippi, where she studied with Rick Barthelme, Steve Barthelme, and Mary Robison. She also holds an M.F.A. in Creative Writing from the University of Illinois, Urbana-Champaign. A Pushcart Prize winner, she teaches creative writing at Central Michigan University. Her collection of flash fiction, Oh Baby, will be published in March 2008 by Ravenna Press.

Rusty Barnes grew up in rural northern Appalachia, and received his M.F.A. from Emerson College. After editing fiction for the Beacon Street Review (now Redivider) and Zoetrope All-Story Extra, he co-founded Night Train. A book of his flash fiction, Breaking it Down, was published by Sunnyoutside Press in November 2007.

Q. Welcome on stage, Kim and Rusty. At AWP early this year, Brigid Hughes, the editor of A Public Space, asked me what flash fiction was. I thought I knew, however I could not come up with a quick answer. So I'm passing this question to you now: what's your definition for it?

Kim C.: Thanks. In September, I gave a presentation and reading on flash fiction, and I believe my definition then was something like: a brief emotion rendered on the page, like a photograph, or snapshot. Though now I believe that definition is a bit too elementary. I've been doing a lot of research lately on the prose poem, and trying to read as many prose poems as possible. I'd like to read everything there is about the prose poem and flash fiction before even accurately trying to define them.

Rusty B.: I think flash fiction can be a story under 1500 words, as often language-based as plot-based, which deals with the impact of a moment or a couple moments as opposed to a full-length story which attempts to cover more material.

Q. Interesting. So Kim, what relationship do you see between prose poem and flash fiction? And Rusty, do you think flash fiction is more often language-based than longer stories? Can you give a good example of language-based flash?

Kim C.: I'm beginning to believe that flash fiction is simply another name for prose poetry, although the term prose poetry has been around a lot longer than flash fiction. Baudelaire published a series of nine poems in 1861, the first to be named prose poems, and his collection Paris Spleen reads to me like a collection of flash fiction. In C.W. Truesdale's Introduction of The Party Train: A Collection of North American Prose Poetry, he identifies seven different types of prose poems: The Object Poem, The Surreal Narrative, The "Straight" Narrative, The Character Poem, The Landscape or Place Poem, The Meditative Poem, and the "Hyperbolic" or "Exaggerated" Poem. I was able to relate to each and could adequately categorize my own flash fiction based on these criteria. Perhaps flash fiction is more "story-like," with a bigger focus on plot, yet maybe not.

It's hard for me to tell, when writing my own pieces what to call them exactly. I think my flash fictions are becoming shorter, and lately I've been writing one-paragraph pieces. So, do I call them prose poems? By default, I call them flash fictions, though they could probably be either. I'm teaching a seminar next semester, focusing on flash fiction; I found that there was no way to teach the class properly without discussing prose poetry, so I have incorporated prose poetry into the course, and lately I've been reading everything I can about flash fiction and prose poetry, and I have stacks of material to work through, thanks to the generosity of Robert Alexander, a prose poet himself, who wrote his dissertation on the prose poem in 1982 at the University of Wisconsin, Milwaukee. And of course, there are the anthologies on flash fiction by James Thomas and Robert Shapard, which I am a fan of, and discuss regularly in the classes I teach. I hope to have a clearer sense of prose poetry and flash fiction as I read more. But to put it simply, to me flash fiction and prose poetry go hand-in-hand.

Rusty B.: If I can be forgiven, and I hope I can, for talking about the work of my Night Train comrade and friend Cami Park, I think her piece from SmokeLong Quarterly, 'On Mondays Francesca Takes the Stairs' is a nice example of what I mean, even if I wasn't precise enough in my original phrasing. The entire piece is one long sentence that works so well in its cumulative effect because of the near-perfect placement of its commas. She begins the story with the quick phrase and the semicolon, and then each phrase after that turns in on itself, adding what I call forward-momentum details (since it's really not appropriate to talk about plot-points in a story like this) that augment our understanding of Francesca and the very simple, but wondrous in its implications, progression up these stairs. It's a near-perfect illustration of a moment, which is something that impressive flash does as well as or perhaps better than a traditional story. Another good example of what I mean comes from Night Train's Firebox Fiction archives: Lydia Copeland's 'In the Air a Shining Heart.'

And to get back to the question, in my own circuitous way, I think flash tends to come in two or three distinct forms: the traditionally-shaped (but shorter) story, like many of mine; the open-ended moment-illustration, which I think most shorter flash--less than 500 words, maybe--tends toward; and the sort of pungent minimalism affected by Lydia Davis and Diane Williams. Which is a long way of weaseling out of the question, I guess. Okay--here goes. I think flash fiction can be more language-based and in many cases I wish more of it was language-based. I think the work in the anthology PP/FF, from Starcherone Books, illustrates the various methods of the form better than I can explain, while a number of other equally excellent anthologies like the well known Sudden Fiction and Flash Fiction anthologies approach the work from a more traditional view.

Q. Great stuff from both of you – very educational and thought-provoking. I wish we had more time to discuss this! My next question for you is, what do you like about writing flash compared to longer stories?

Kim C.: In writing flash fiction I'm able to indulge more in the moment, or scene, the image or circumstance, where as when I'm writing longer stories, I tend to think more about the bigger picture.

Rusty B.: It's incredibly gratifying to finish something within an hour or a few hours and either polish it for publication afterward or let it germinate into something longer. My life is such that my writing often comes in hour or two hour bursts 3-4 times per week if I'm lucky, and it's helpful for my psyche to feel as if I've completed something that might be publishable within that very limited time frame. Still, it's an odd week that goes by where I don't write one or two or three flashes, and usually at least one of those is something I'm interested in expanding into longer material. Writing flash is the way I work now, and I like it.

Q. In light of the above, what kind of readership is flash fiction aimed at?

Kim C.: I like to think it's aimed at everyone and anyone.

Rusty B.: People with short attention spans, people who spend a lot of time on their computers, people impatient with plot and tradition, people who don’t think they have time to read.

Q. Which is the best piece of your flash and why? Where was it published?

Kim C.: That changes in my eye from moment to moment. Perhaps my most successful is "Formation," which was published in the 2005 NOON and won a Pushcart. A lot of time I think my best piece is the one I'm currently working on, though I realize that after I get some distance from it, this is not usually the case. Like any writer, I tend to favor whatever I'm focusing my energy on. Maybe some of my best work appears in NOON; Diane Williams has had quite an influence on my work. She's a great editor--careful and precise, which I am grateful for. Also, I have a lot of work in elimae, which is edited by Cooper Renner, who is another one of my favorite editors. He's currently editing my book, Oh Baby.

Rusty B.: I have no idea what the best one is. I'm most proud of a flash I published in SmokeLong Quarterly, "Love & Murder," because it's a key scene in the novel I've been writing off and on for four years, and it feels nearly exactly right to me in both tone and character, and every time I feel like abandoning even the idea of a novel—I've failed miserably at three before this one—I come back to that story and say to myself 'no—don't let these people go—finish it!'

Q. How do you relate flash fiction to video games?

Kim C.: Yikes. I really don't. The thought of video games gives me a headache—the noise and stimulation, seems like the polar opposite of flash fiction to me. Though I don't really know much about video games.

Rusty B.: I love both of them, but my hand-eye coordination is much better suited to flash fiction. Having said that, though, video games allow me to fulfill my dream of suiting up and throwing down a nasty dunk in Shaquille O'Neal's grill.

Q. Aha, here we see a real difference between you two. Now, what's your advice to other writers who want to try flash fiction?

Kim C.: Read anthologies and literary journals that publish flash fiction and prose poetry. Study them. Think less about plot--if you're writing from the heart, the piece will come alive through your choice of detail, and the language.

Rusty B.: Write a lot of it. Write to prompts, write without prompts. At one point I wrote three flashes a week on a schedule, every week for a year. Do that or more. Read it, as much as you can find, online and off, good and bad. Send it out and get it back, I don’t know—all this advice is dumb, basic. Make sure you tell everyone in your life that every moment of every story you write is true: it'll make your family reunions and interpersonal lives much more exciting.

Saturday, December 8, 2007

Rusty Barnes: Breaking it Down

They say that great things come in small packages. Measuring in at 4 ½ by 5 ½ inches, Barnes' little book tells 18 stories that are both poignant and memorable. Barnes is a master of Flash Fiction, who says more in a paragraph than can usually be found in a page. The characters and imagery quickly grabbed me, and held me in their short embrace. For the past week, I read a few each evening like savoring a delicious bitter-melon dish, a Sichuanese favorite, before falling asleep with a heavy heart.

The stories have an intensity that surprised me. Frequently, the situations described are grim, sometimes helpless. In the opening story, "What Needs to be Done," a farm wife of 30-years has to balance the guilt of infidelity with her 19-year-old brother-in-law, against any hope of a moment's happiness. The concurrent senses of right and wrong from a simple heart reveal unexpected complexity.

Many of the stories are set in rural America, often hinting of the South, and the characters are usually unsophisticated. Barnes, however, has managed to mix a variety of cultural overtones into the characters that made me reflect on myself. One of my favorites is Beamer, the opera loving farmer who, to his last breath, sings Arias to the dancing cows. Coincidentally, "playing music to the cow" is a Chinese adage that derides someone who speaks to the wrong audience. In the story "Beamer's Opera," our innocent writer unintentionally turns the saying around, as Beamer's whole life unfolds in a few pages and ends as artfully as it is portrayed.

Despite all their woes, the characters take the situations in stride, and Barnes renders this with authenticity. Presented from a number of different points of view, the narration never gets in the way of what is happening. Even those written in second person, which I almost always have trouble reading, came through crystal clear. This was another surprise to me – I did not expect a flash to have as complete a storyline and characterization as a "regular" short story.

I have not been what you would call a fan of flash fiction; Barnes makes me feel that should change.

Wednesday, December 5, 2007

Interview with Two NEA Grant Winners


Viet Dinh comes from a Vietnamese immigrant family. He holds a MFA from the University of Houston and teaches English composition at the University of Delaware. He was the fiction editor for Gulf Coast and now an associate editor for Night Train. A widely published short story writer, he is currently trying to find a publisher for his collection, I (Heart) Disaster.

Jim Tomlinson was born and raised in a small town in northern Illinois . He lives and writes in rural Kentucky. A realistic writer, his debut collection, Things Kept, Things Left Behind, won the 2006 Iowa Short Fiction Award.

We learned yesterday that both Jim and Viet are among the 2008 NEA Literature Fellowship winners.

Q. Congratulations, Jim and Viet! Could you describe the moment when the phone call came from NEA in November? Who called you? What did he/she say? What was your reaction and response?

Jim T.: Thanks, Xujun! Chloey Accardi, Division Assistant in the Grants Office, phoned and told me the news on November 15th. I was stunned. That much I remember. Most of what she said after that is a blur. I know she asked for a bio, a photo, and permission to use an excerpt from my work sample on the NEA Writers Corner website. She also said to keep the news quiet until the December 4th press release. I told my wife, of course, and two or three close friends, but no one else.

Viet D.: I didn't receive my call until late November -- I was called by a nice man who wanted my social security number, so I was suspicious that this was a phishing scheme. But, since my credit rating is nil anyway, I threw caution to the wind. Needless to say, I was flabbergasted to discover that this was the real thing. My previous plans for the day: go to the DMV. My revised plans: have a hamburger and take a nap at home.

Q. LOL! Now, which story did you submit to NEA as a writing sample? Where was it published? In which way is the story representative of your writing?

Jim T.: I sent “First Husband, First Wife,” which appeared in Five Points and leads off my short story collection, Things Kept, Things Left Behind. Most of my stories are about characters and relationships that appear to be one thing but then unfold new layers. I think that’s especially true of Jerry and Cheryl in “FHFW.”

Viet D.: I submitted "Substitues," which appears in the most recent issue of Five Points. I'm not sure this story is representative of my writing as a whole -- my style and subject matter vary vastly from story to story. But I felt it was the best story I had on hand at the moment, so off it went.

Q. Both in Five Points! Isn't that an interesting coincidence.
In one sentence, tell us what sets you apart from other contemporary fiction writers in America.


Jim T.: I’m just another fish in this river, like every writer I know.

Viet D.: I'm lazy.

Q. How are you going to spend the $25000 grant money?

Jim T.: Living expenses, mundane things, too many to list. Research trips to southern Indiana and western Kentucky, certainly. Possibly central Illinois, too. These are settings for my novel-in-progress.

Viet D.: I plan to upgrade my computer, take a semester off from feeding knowledge to the animals, and perhaps travel to India, where my novel will be set.

Q. If the grant were for $25 million is there anything you would change about what you are trying to write?

Jim T.: Interesting question, Xujun. I want to say I’d be trying to write the same kinds of things. I also want to say that that kind of money wouldn’t be a ruinous thing. But it just might be.

Viet D.: Not really. I'd just be writing in much more luxurious surroundings. Attended to by servants. And unpaid college interns who will do my typing for me. Plus, perhaps, a carousel drawn by a live donkey.

Q. What's your advice to other writers who want to apply for the NEA grants?

Jim T.: Send your very best work as a work sample. Fill out the paperwork neatly. Send it off, and then try to forget about it.

Viet D.: The same advice I'd give to anyone submitting their work anywhere: give it your all, give it your best, have an accountant deduct the postage from your taxes later in the year. #

Tuesday, December 4, 2007

Two Writer Friends Received NEA Grants

Jim Tomlinson and Viet Dinh, who I have known from Zoetrope for years and whose writing I admire, received NEA grants this year. The great news was announced this morning, though they received the call on November 15th. You can read more details about this on Jim's website.

Check out Jim's award winning story collection, Things Kept, Things Left Behind, in my virtual bookstore. And read Viet's impressive story, "Lucky," on Zoetrope All-Story.